Database

The immunities of States and international organisations

This database contains the original national contributions bringing together information on The immunities of States and international organisations

Information sur la contribution

Etat membre
Belgique
Thèmes
Type de document
Jurisprudence
Lien permanent vers la contribution
http://www.cahdidatabases.coe.int/C/Immunities/Belgium/1903/310
Attachments
Traductions
CE DOCUMENT PEUT ETRE CITE COMME SUIT :
Base de données du CAHDI "Les immunités des États et des organisations internationales" - contribution de Belgique - Jurisprudence du 11/06/1903

Société anonyme des chemins de fer liégeois-luxembourgeois c. Etat néerlandais (Ministère du Waterstaat)

(service) Auteur

Cour de cassation

Date de la décision, du jugement ou de l'arrêt

11/06/1903

Points de droit

Les Etats étrangers, en tant que personnes civiles, et agissant non comme puissance publique, mais pour la défense ou l’exercice d’un droit privé, sont justiciables des tribunaux belges.

Cet arrêt consacre le principe d’une immunité de juridiction restreinte ou relative.

La Cour de Cassation a jugé que c’est la nature de l’acte qui détermine pour les tribunaux le caractère public ou privé de l’acte étatique.

Résumé de l’affaire

La Société des Chemins de fer liégeois-luxembourgeois a payé la part de l’Etat néerlandais (34 000 florins) dans les frais d’extension de la gare d’Eindhoven et tend par une action en justice à en obtenir le remboursement.

Sources

Pasicrisie 1903, I, 294-303

Informations complémentaires (explications, notes, etc.)

La distinction s’établit dès lors entre les actes de souveraineté (actes accomplis « jure imperii ») pour lesquels l’immunité de juridiction subsiste et les actes de gestion privée (actes accomplis « jure gestionis »), pour lesquels l’immunité est désormais refusée.